dragen * porter * supporter * verdragen (N°11)

SPICHER CJ, BOER-VREEKE K[1] & SPICHER M

L’autrice néérlandaise Etty Hillesum rappelle dans son œuvre[1],[2] que le fait de porter (dragen ), voire de supporter (verdragen ), une souffrance est un cheminement. Elle souligne qu’une manière d’appréhender cette souffrance réside, bien souvent, dans le fait de se garder de toute rancœur, en cherchant à porter la paix en soi.

—

[1] BScOT, ECHT, CSTP©, Bronovolaan 50 2597 AZ DEN HAAG - The Netherlands

[1] Hillesum, E. (1981). Hetverstoorde leven Dagboek van Etty Hillesum, 1941-1943 (Tiende druk). Bussum: De Haan/Uniboeck (NL).

[2] Hillesum, E. (1914-1943 [2008]). Les écrits d’Etty Hillesum. Journaux et lettres 1941-1943 (Coll. Opus). Paris : Seuil.